Here you can see that one of the first three shots (probably the third) hit the piston.
These articles state that both Copenhaver and Dutch were hit twice.
Here you can see the left railing of the left bleacher during the shots.
Here you can see that Dutch was down after the first 3 shots.
Copenhaver must therefore have been hit by two of the subsequent shots.